Take the child's hand and start to play with the small finger. Then sing the song and bend the fingers down one by one…

Notes

Transliteration

In koochool mochoole

In koochool mochoole.
In madare mochoole.
In pedare kochoole.
In qaba bolande.
In shepeshe koshande.

Thanks and Acknowledgements

Many thanks to Fatimah Baji for contributing, transliterating and translating this rhyme.

Khay'ly Mo'teh'shaker'am!

Let us know what you think!

If you feel any comment below is inappropriate, please email us. Thanks!