Nous avons une histoire
Nous avons une histoire
We Have a Story
Chanson enfantine
Children's Song
(French)
(English)
Nous avons une histoire,
Allons, allons,
Nous avons une histoire
À vous faire écouter,
Voyons, voyons, voyons, voyons,
À vous faire écouter,
Voyons, voyons, voyons voyons,
À vous faire écouter,
Voyons, voyons, voyons voyons.
We have a story,
Let's go, let's go*,
We have a story
To tell you,
Let's see, let's see, let's see, let's see**,
To tell you,
Let's see, let's see, let's see, let's see,
To tell you,
Let's see, let's see, let's see, let's see.
Notes
*or "Get on with it"
**or "Here goes"
Many thanks to Nyango M. Nambangi of the Minnesota African Women's Association for contributing, translating and singing this song.
Advertisement