Que llueva
"Que llueva is sung like Old McDonald. Any animal can be substituted. The animals we picked are native to Latin America." -Rachel Nance
Que llueva
Let it Rain
Canción infantil
Children's Song
(Spanish)
(English)
Que llueva, que llueva
el quetzal está en la cueva.
Los pajaritos cantan,
las nubes se levantan.
¡Que sí, (dos aplausos)
Que no, (dos aplausos),
Que caiga un chaparrón!
Que llueva, que llueva
La llama está en la cueva.
Los pajaritos cantan,
las nubes se levantan.
¡Que sí, (dos aplausos)
Que no, (dos aplausos),
Que caiga un chaparrón!
Que llueva, que llueva
El cóndor está en la cueva.
Los pajaritos cantan,
las nubes se levantan.
¡Que sí, (dos aplausos)
Que no, (dos aplausos),
Que caiga un chaparrón!
Que llueva, que llueva
El jaguar está en la cueva.
Los pajaritos cantan,
las nubes se levantan.
¡Que sí, (dos aplausos)
Que no, (dos aplausos),
Que caiga un chaparrón!
Let it rain, let it rain
The quetzal* is in the cave.
The little birds are singing,
The clouds are lifting.
Oh, yes, (2 claps)
Oh, no, (2 claps)
Let it pour down!
Let it rain, let it rain
The llama is in the cave.
The little birds are singing,
The clouds are lifting.
Oh, yes, (2 claps)
Oh, no, (2 claps)
Let it pour down!
Let it rain, let it rain
The condor is in the cave.
The little birds are singing,
The clouds are lifting.
Oh, yes, (2 claps)
Oh, no, (2 claps)
Let it pour down!
Let it rain, let it rain
The jaguar is in the cave.
The little birds are singing,
The clouds are lifting.
Oh, yes, (2 claps)
Oh, no, (2 claps)
Let it pour down!
Notes
*A quetzal is a bird found mostly in Mexico.
Comments
You can keep singing the song substituting different animals.
Thanks!
Thanks and Acknowledgements
Many thanks to Rachel Nance from www.myspanishgames.com for contributing and translating this song and for sharing her animation!
Photo: Wikipedia
¡Muchas gracias!
