"A Fado from Beira (a province of northern Portugal) associated with Coimbra. Portuguese music, especially the fado (meaning fate) is characteristically melancholy. 'Toada' means 'tune.'" -Nancy


"O fado português de Coimbra é melancólico." (A Portuguese fado that's melancholic.) -Nancy



Many thanks to Nancy Membrez for contributing this fado with the translation and for singing it for us!

Let us know what you think!

If you feel any comment below is inappropriate, please email us. Thanks!