Mama Lisa's World
International Music & Culture
O Cravo e a Rosa
(Brazilian Kids Song)

Advertisement
O Cravo e a Rosa
A Carnation Fought with a Rose
Children's Song
(Portuguese)
Children's Song
(English)

O cravo brigou com a rosa
Debaixo de uma sacada
O cravo saiu ferido
E a rosa, despedaçada.

O cravo ficou doente
A rosa foi visitar
O cravo teve um desmaio
E a rosa, pos-se a chorar.

A carnation fought with a rose
Underneath the stairs
The carnation got hurt
And the rose fell apart.

The carnation got sick
The rose went to pay him a visit
The carnation fainted
And the rose began to cry.
 
Watch

Please let us know if you think this video has been taken down by YouTube.
Thanks!

Thanks and Acknowledgements

Many thanks to Patricia Pinheiro for contributing and translating this nursery rhyme and to Monique Palomares for the midi music. Thanks also to Fernando M. Moura for helping with the definition of "cravo" in English.

Obrigada!

Advertisement
Mama Lisa Facebook Badge
Mama Lisa Twitter Badge
Mama Lisa Pinterest Badge

Help Grow
Mama Lisa's
World!


Donate $10

Find us on Google+

If you feel any comment below is inappropriate, please email us. Thanks!


Help Grow
Mama Lisa's
World!


Donate $10