Téged áldunk, jó anyánk…
This is a poem for Mother's Day. Mother's Day in Hungary is the first Sunday of May.
Téged áldunk, jó anyánk…
We Bless You, Our Good Mother...
Mother's Day Poem
Mother's Day Poem
(Hungarian)
(English)
Téged áldunk, jó anyánk,
Ki vigyázol mindig ránk,
ruhánk varrod és mosod,
Mi vagyunk a Te gondod.
Ezen a napon áldva légy,
Áldjon Téged föld és ég,
Isten keze óvjon meg,
Adjon néked kegyelmet.
Élj sokáig, jó Anyám,
Szeretlek én igazán,
Imádkozom éretted:
Legyen boldog életed.
We bless you, our good mother,
Who always takes care of us,
You sew and wash our clothes.
We are your worry.
On this day be blessed,
Bless you in heaven and on earth,
Be protected by the hand of God,
Give you grace.
Live a long time, my good Mother,
I love you so much,
I pray for you,
Have a long life.
Thanks and Acknowledgements
Many thanks to Zakor Dóra for contributing and translating this nursery rhyme (with Lisa).
Köszönöm szépen!
