*To jockey is to ride a horse like in a race as if you're a jockey. To hitch is to raise with a jerk. So I believe jockey-hitch describes riding a horse quickly, yet, fitfully up and down.
**To drink


This rhyme can be found in The Real Mother Goose (1916), illustrated by Blanche Fisher Wright.