Szólj, síp, szólj
Szólj, síp, szólj
Sound, Pipe, Sound
Children's Song
Children's Song
(Hungarian)
(English)
Szólj, síp, szólj,
forró vízbe tesznek,
onnan is kivesznek,
kerék alá tesznek,
onnan is kivesznek,
szólj, síp, szólj!
Sound, pipe, sound!
You'll be put in hot water,
You'll be taken out,
You'll be put under the wheel,
You'll be taken out,
Sound, pipe, sound!
Game Instructions
The children pretend they're making the pipe:
First and Last Lines: They "play" the pipe with their fingers.
Second and Fourth Lines: They put down their hands.
Third and Fifth Lines: They lift their hands.
Please let us know if you think this video has been taken down by YouTube.
Thanks!
Thanks!
Thanks and Acknowledgements
Many thanks to Zsofia Valentin for contributing this song, for the English translation, the score and the game instructions.
Köszönöm szépen!
Advertisement