Mama Lisa's World
International Music & Culture
Киця Моя, Кицю
(Ukranian Kids Song)
Advertisement
Киця Моя, Кицю
My Pussycat, My Pussycat
Children's Song
(Ukrainian)
Children's Song
(English)

Киця моя, кицю,
Не лізь на полицю,
Не скидай кружечків,
Не з'їдай верше чків.

My pussycat, my pussycat,
Don't get on the shelf,
Don't drop the mugs
Don't eat the cream.

Notes

Transliteration:

Kycya moya, kycyu,
Ne liz' na polycyu,
Ne skydaj kruzhechkiv,
Ne z'yidaj vershe chkiv.

Photos & Illustrations

This picture was created by the painter Lyubov Androshchuk. The illustration is in a book published by the GRONO Publishing House in 1997 (ISBN 966-7289-22-2).

Киця Моя, Кицю - Ukranian Children's Songs - Ukraine - Mama Lisa's World: Children's Songs and Rhymes from Around the World, Comment Image

Comments

Thanks and Acknowledgements

Many thanks to Andrew Kuzmenok for contributing and translating this song.

Duzhe dyakuyu!

Дуже Дякую!

Advertisement
Lyrics & Recordings Needed!

Email us a traditional song or rhyme from your country.

More info.

Mama Lisa Facebook Badge
Mama Lisa Twitter Badge
Mama Lisa Pinterest Badge

Help Support Mama Lisa's World
with just
$1.99

Find us on Google+

If you feel any comment below is inappropriate, please email us. Thanks!


Help Support Mama Lisa's World
with just
$1.99