In een Groen Groen Groen
Groen Knollen Knollenland
Groen Knollen Knollenland
In a Green Green Green
Green Turnip Turnip Land
Green Turnip Turnip Land
Children's Song
(Dutch)
Children's Song
(English)
In een groen groen groen groen knollen knollenland
Daar zaten twee haasjes, heel parmant,
En de een die blies zijn fluite-fluite-fluit,
En de ander sloeg zijn trommel.
Toen kwam er eens een jager-jager man,
En die heeft er een geschoten.
En de ander die men denken denken kan,
En de ander is verdroten.
In a green, green, green, green turnip, turnip land
There were two little hares, sitting very smart.
And the one was blowing his flute, flute, flute,
And the other one was drumming.
Then came along a hunter, hunter man,
And he has shot the first one.
And the other, whom one's thinking of,
The other one died of sorrow.
Thanks and Acknowledgements
Many thanks to Kirsten Kerkhof for contributing this song.
Thanks to F. S. for the recording!
Dank u wel!
