Tavşan
Tavşan
Rabbit
Children's Song
Children's Song
(Turkish)
(English)
Iki uzun kulağım
Bir fısıltıyı duyar
Keskin güclü dişlerim
Küçük bir kuyruğum var
Haydi haydi biliniz
Çok kolay bir adım var
Bilemezseniz adımı
Darılırım çocuklar
Ben havuçu çok yerim
Lahanayı severim
Inişi hızlı iner,
Yokuşu güç çıkarım
Haydi haydi biliniz
Çok kolay bir adım var
Bilemezseniz adımı
Darılırım çocuklar.
My long ears
Hear even a whisper.
I have strong teeth.
I have a short tail.
Come on, come on
Guess my name.
If you can't guess my name,
I will get upset, children.
I love to eat carrots
And cabbage.
I run down the hill fast.
I run up the hill slowly.
Come on, come on,
Guess my name.
For I have an easy name,
I will get upset, children.
Thanks and Acknowledgements
Many thanks to Emel Saatchi for contributing this nursery rhyme.
Photo: "European Rabbit, Lake District, UK - August 2011" by Diliff - Own work. Licensed under CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons.
Çok teşekkür ederim!
