Cu cú cantaba la rana
Cu cú cantaba la rana
Cuckoo, Sang the Frog
Canción infantil
Children's Song
(Spanish)
(English)
Cu cú cantaba la rana
Cu cú, cu cú
Cu cú, cu cú
Cu cú cantaba la rana
Cu cú debajo del agua.
Cu cú pasó un caballero
Cu cú con capa y sombrero.
Cu cú pasó una señora
Cu cú con traje de cola.
Cu cú pasó un marinero
Cu cú vendiendo romero.
Cu cú le pidió un ramito.
Cu cú no le quiso dar.
Cu cú y se echó a llorar.
Cuckoo, cuckoo, sang the frog,
Cuckoo, cuckoo,
Cuckoo, cuckoo.
Cuckoo, cuckoo, sang the frog,
Cuckoo, under the water.
Cuckoo, cuckoo, a gentleman passed by,
Cuckoo, cuckoo, with a cloak and hat.
Cuckoo, cuckoo, a woman passed by,
Cuckoo, cuckoo, in a dress with a long train.
Cuckoo, cuckoo, a sailor passed by,
Cuckoo, cuckoo, selling rosemary.
Cuckoo, cuckoo, the little frog asked for a sprig,
Cuckoo, cuckoo, but he didn't want to give her any,
Cuckoo, cuckoo, and she began to cry.
Thanks!
Thanks and Acknowledgements
Many thanks to Carlos Arturo Casas Mendoza for contributing this song. Translated by Lisa Yannucci. Photo by Monique Palomares.
¡Muchas gracias!
