A, a, a, der Winter, der ist da
This song is about the vowels. The first line of each verse in German starts with a vowel that rhymes with the last word of that line.
A, a, a, der Winter, der ist da
A, a, a, Winter is Here
Vowel Song
Vowel Song
(German)
(English)
A, a, a, der Winter, der ist da!
Herbst und Sommer sind vergangen
Winter, der hat angefangen.
A, a, a, der Winter, der ist da!
E, e, e, er bringt uns Eis und Schnee,
Malt uns gar zum Zeitvertreiben
Blumen an die Fensterscheiben.
E, e ,e, er bringt uns Eis und Schnee.
I, i, i, vergiss die Armen nie!
Wenn du liegst in warmen Kissen,
Denk an die, die frieren müssen!
I, i, i, vergiss die Armen nie!
O, o, o, wie sind wir Kinder froh!
Sehen jede Nacht im Traume
Uns schon unterm Weihnachtsbaume.
O, o, o, wie sind wir Kinder froh!
U, u, u, jetzt weiß ich was ich tu!
Hol den Schlitten aus dem Keller
Und dann fahr ich immer schneller.
U, u, u, jetzt weiß ich was ich tu!
A, a, a, winter is here!
Autumn and summer have gone,
Winter has begun.
A, a, a, winter is here!
E, e, e, it brings us ice and snow,
It paints for us, to pass the time,
Flowers on the windowpanes.
E, e, e, it brings us ice and snow.
I, i, i, never forget the poor!
When you're lying on warm cushions
Think of those who must freeze!
I, i, i, never forget the poor!
O, o, o, what cheerful children we are!
Every night, in a dream, we see ourselves
Under the Christmas tree.
O, o, o, what cheerful children we are!
U, u, u, now I know what to do!
I'll get the sleigh out of the cellar
And then I'll go faster and faster.
U, u, u, now I know what to do!
Thanks!
Thanks!
Thanks!
Thanks and Acknowledgements
Many thanks to Ulrike Bernhard for contributing this song and to Maguy Cabrol for translating it into French. English translation by Monique Palomares and Lisa Yannucci.
Vielen Dank!
