Mama Lisa's World
International Music & Culture
Мишка косолапый по лесу идёт
(Russian Kids Song)

Advertisement
Мишка косолапый по лесу идёт
A Clumsy Little Bear was Walking through the Forest
Children's Song
(Russian)
Children's Song
(English)

Мишка косолапый по лесу идёт
Шишки собирает, песенки поет.
Шишка отвалилась прямо мишке в лоб.
Мишка рассердиля и ногою топ!

A clumsy little bear was walking through the forest
He was gathering pine cones and singing songs
A pine cone fell directly onto his forehead.
The little bear got angry and stamped his foot!

Notes

"I guess, Russia is too big and we have several different versions of this simple song :) Oh well, at least in Siberia we know this version here." -Inna

Thanks and Acknowledgements

Many thanks to Inna for contributing and translating this song!

Bolshoe spasibo!

Большое спасибо!

Advertisement
Lyrics & Recordings Needed!

Email us a traditional song or rhyme from your country.

More info.

Mama Lisa Facebook Badge
Mama Lisa Twitter Badge
Mama Lisa Pinterest Badge

Help Grow
Mama Lisa's
World!


Donate $10

Find us on Google+

If you feel any comment below is inappropriate, please email us. Thanks!


Help Grow
Mama Lisa's
World!


Donate $10