Eins, zwei, drei im Sauseschritt
One Two Three in Quick Time
Children's Song
(German)
Children's Song
(English)
Eins, zwei, drei im Sauseschritt
gehen alle Kinder mit!
Der/die ___ [Name] ist nun* an der Reih'
und läuft an uns vorbei:
Bücken, strecken, rund um dreh'n
viermal klatschen, stampfen, steh'n!
One two three in quick time
All the children go with us.
[Name] is next in line, and is running past us.
Bend down, stretch up, turn around,
Clap four times,
Stamp your feet, then stand still.
Notes
*Variation: "jetzt" meaning "now".
Thanks and Acknowledgements
Many thanks to Lisa and the staff from the German Australian Playschool in Canberra, Australia, for contributing and translating this song.
Vielen Dank!
