Notes

*A city in central Italy
**"Cambagia" is a dialect term, for the Italian word, "bambagia", which in English is cotton wool.

Note: "Moneta" can also be understood as "change".

Game Instructions

The way to play "Seta moneta" is: with the child "riding" the adult's knees, the adult holds the child's hands and makes a push and pull "sawing" movement.

Thanks and Acknowledgements

This rhyme can be found in The Counting-out Rhymes of Children (1888), by Henry Carrington Bolton. Translated by Lisa Yannucci and Monique Palomares.

Grazie mille!

Let us know what you think!

If you feel any comment below is inappropriate, please email us. Thanks!