Sung to the tune of "Mary Had a Little Lamb".

You can find the pronunciation in the song notes.

Notes

Pronunciation:

Noo-ma-lee-mee-look-maew-meaw
Look-maew-meaw, look-maew-meaw
Noo-ma-lee-mee-look-maew-meaw
Khon-mun-doo-klai-sum-lee

Noo-ma-lee-pai-teaw-tee-dai
Teaw-tee-dai, teaw-ti-dai
Noo-ma-lee-pai-teaw-tee-dai
Look-meaw-tam-pai-tun-tee

Comments

Version 2:

Ruu Malee mee ruu maeo maeo
ruu maeo maeo
ruu maeo maeo
ruu Malee mee ruu maeo maeo
ruu maeo maeo doi yai.

Little Malee has a little cat
Little cat
Little cat
Little Malee has a little cat
Little cat is big.

Listen
Watch
Please let us know if you think this video has been taken down by YouTube.
Thanks!
Please let us know if you think this video has been taken down by YouTube.
Thanks!

Thanks and Acknowledgements

Thanks to Amp for sharing the first version of this song with the translation and pronunciation.

Many thanks to Michaella McBratnie for contributing and translating the 2nd version of this song.

Khawp khun kha!