Arrurú
Sara sent us this song with the note: "I kind of made up 'Arrurú' and changed the melody." Arrurú means "lullaby" or "go to sleep". This song is a great example of how you can turn a word or a phrase into a lullaby.
Arrurú
Hush-a-bye
Canción de cuna
Lullaby
(Spanish)
(English)
Arrurú, arrurú, arrurú,
Arrurú, arrurú, arrurú, rú
Arrurú, arrurú, arrurú,
Arrurú, arrurú, arrurú, rú
Arrurú, arrurú, arrurú,
Arrurú, arrurú, arrurú, rú
La, la, la, la, la, la,
La, la, la,
La, la, la, la, la, la,
La, la, la, la!
Hush-a-bye, hush-a-bye, hush-a-bye,
Hush-a-bye, hush-a-bye, hush-a-bye, bye
Hush-a-bye, hush-a-bye, hush-a-bye,
Hush-a-bye, hush-a-bye, hush-a-bye, bye
Hush-a-bye, hush-a-bye, hush-a-bye,
Hush-a-bye, hush-a-bye, hush-a-bye, bye
La, la, la, la, la, la,
La, la, la,
La, la, la, la, la, la,
La, la, la, la!
Many thanks to Sara Quintanar from Music with Sara for sharing this song and recording with us!
Sara wrote, "I wrote the song arrangements, and a friend of mine Albert Romero played the violin. The melody is familiar, and I've heard the song in varied versions, but my daughter would hum it like this, so I recorded it like this!"
Thanks!
Thanks and Acknowledgements
Many thanks to Monique Palomares for the illustration.
