View This Site In ● English French Spanish
 
Children's Songs and Nursery Rhymes
HERE ARE SOME KIDS SONGS FROM SPAIN

Spanish

English

Giddy Up, Little Donkey (A Carol)  Midi
Rice Pudding   MP3
Oh, The Poor Little Baby Boy (A Carol)  MP3 Midi
Little Town Bell (A Carol)  Midi
Jingle Bells (A Carol) MP3  
Mister Thumb (Finger Play) MP3
Sleep My Baby (Lullaby)  MP3 Midi
The Tiny Ship   Midi
The Donkey of Bethlehem (A Carol) MP3  
Lord Tom Cat   MP3 Midi
The Vito Dance (Traditional Song)  MP3 Midi
Fum, Fum, Fum (A Carol) MP3  
Fum, Fum, Fum (Version 2) (A Carol)  Midi
A Donkey Is Going to Bethlehem (A Carol)  MP3 Midi  
The Rain   MP3 Midi
Little Mary   MP3 Midi
Aunt Monica (Circle Game Song)  Midi
Lolita Has a Handkerchief (Jump Rope Song)  Midi
The Chicks   MP3 Midi
Brother John   Midi
My Farm   MP3 Midi
Palms, Little Palms (Clapping Song)  MP3 Midi
Pimpon   Midi
Cock-a-doodle-doo! (Nursery Rhyme) MP3
I'm the Queen of the Seas (Jump Rope Song)  Midi
I Have a Doll   MP3 Midi
Little Shortening Cookie (Hand Clapping Song)  Midi
A Little Mouse Goes Out of the Cave (Circle Game Song)  MP3 Midi
I Will Give You   MP3 Midi
 

KEY TO SYMBOLS

  - this song has sheet music
Midi - this song has a Midi tune
MP3 - this song has an MP3 recording
  - this song has a Video recording

 
Share on Facebook and other services.
Share |
________________


MAMA LISA'S BLOG

Conversations about the languages and cultures of the world,
especially the traditions and songs of children.

Here are excerpts from the latest posts from Spain. Click to read more...

 

Jeringonza – A Spanish Word Game Like Pig Latin, with Portuguese and Italian Versions

Jeringonza is played in Spain and throughout Latin America. It's also found in Portuguese speaking Brazil and even in Italy. It's a secret language for kids – just like the English word game Pig Latin. (I'm going to make all the changes to the words in bold below to help you learn [...]

Link of Spanish Kids CD's

I stumbled upon this page today: a list of some musicians who have recorded children's music in Spanish. Enjoy! Mama Lisa Share on Facebook and other services:

Salvador Dali and Disney's Animation called Destino

Imagine eccentric Dali, in his black cape, working with Walt Disney! The two did come together briefly on a short film project in 1946, called Destino. For unknown reasons, it wasn't completed at the time. The artwork Dali originally composed for the movie was purchased by Disney a few years ago. [...]

A Recording of Don Gato in Spanish with the Lyrics and an English Translation

We recently received a new recording of Don Gato wonderfully sung in Spanish by Élodie Chebat. You can click the mp3 link below to hear it. While listening, you can read the lyrics in Spanish below, followed by an English translation… MP3 of El señor don Gato El señor don Gato (Spanish) Estaba el señor Don [...]

Only a Mother's Love – A Spanish Poem with an MP3 Recording

It's May, the month for Mothers Day around the world! Here's a Spanish poem called “Sólo el Amor de Una Madre”. You'll find it below in the original Spanish, with an English translation and an MP3 recording of it being recited in Spanish… Sólo el Amor de Una Madre Sólo el amor de una [...]

Spanish Wrangler: Great Music for Exposing Kids to Spanish

The Spanish Wrangler sings really fun music for kids! The songs are mainly in English, but they're peppered with Spanish words and phrases. Most of the songs tell a story – which children love. What a great way to expose kids to the Spanish language! The Wrangler's music is cool. You feel [...]

De colores – All the Colors – Spanish Song about Springtime

I was inspired to post De colores now because of a drawing my daughter created the other day – it made me think of All the Colors! The song is a celebration of the colors of Spring! This song is originally from Spain. The first translation below was done to fit the tune, so you [...]

Spanish Song – Yo te daré (I Will Give You) with an MP3

Élodie Chebat sent us Yo te daré in Spanish with an mp3 recording. You can hear her sing it below, and read along with the lyrics, followed by an English translation… MP3 of Yo te daré Yo te daré Yo te daré Te daré mi hermosa Te daré una cosa Una cosa que yo sólo sé, café I Will Give You (English [...]

CD's with Spanish Songs including Los pollitos

Adrinel emailed me… To whom it may concern: I was wondering if you had a CD available to purchase of the children's nursery rhymes… I was looking for Los pollitos especially.. Thanks! Adrinel Below are some CD's and MP3's from Amazon I found with Los Pollitos on them. I'm giving the links below to buy the cd's as regular [...]

Mama Lisa Now Has a Facebook Group

We'd love it if you'd join the Mama Lisa Facebook Group. You can post anything you'd like about your culture. You can post your own musical recordings or YouTube videos… Links to culture and musical sites… Photos of your country… Questions about songs or cultural issues… Anything related to World Culture and [...]

 
________________

 

A Note From Mama Lisa...

I always welcome new contributions of traditional kids songs, nursery rhymes and folk songs. Please CLICK HERE to email Mama Lisa if you are interested and write "New Song" as the subject of the email.

Also, if anyone would like to sing any of these songs in the original language, or play any of the tunes on an instrument, I would love to post a recording on Mama Lisa's World. You could send me an audio cassette or you could record it directly onto the computer and email it to me. Remember... you don't have to be a professional singer or musician to contribute!

 

 
 



If you enjoy this site, click below to visit...

Mama Lisa's Pages: A Guide to Mama Lisa's Sites

 

 


Mama Lisa Facebook Badge
Mama Lisa Twitter Badge
Mama Lisa MySpace Badge
 
Copyright ©2009 by Lisa Yannucci. All rights reserved.
Advertisements