Op een grote paddestoel
Children's Song
(Dutch)
Children's Song
(English)
Op een grote paddestoel,
Rood met witte stippen,
Zat kabouter Spillebeen,
Heen en weer te wippen.
Krak, zei toen de paddestoel,
Met een diepe zucht,
Allebei de beentjes,
Hoepla in de lucht!
Maar kabouter Spillebeen
Ging toch door met wippen.
Op die grote paddestoel,
Rood met witte stippen.
Daar kwam Vader Langbaard aan
En die zei toen luid:
"Moet dat stoeltje ook kapot?
Spillebeen, schei uit!"
On a mushroom
Red with white dots
Gnome Spillebeen was seated
And was wobbling back and forth
Crack, said the mushroom
With a deep sigh
Both his legs
Up in the air.
But Gnome Spillebeen
Went on wobbling anyway
On that big mushroom
Red with white dots
Father Longbeard came along
And said very loud
"You want to break that chair as well?
Spillebeen, stop it!"
Thanks and Acknowledgements
Many thanks to Lyndsey Haezebrouck for contributing and translating this song. Thanks to Monique Palomares for the midi tune and score.
Dank u wel!
