"I've just remembered this, I learned it in 7th grade maaaaany years ago." -Monique


*Alternate line "Y vont chanter" (Go there to sing)
**Alternate line "Un petit peu, pas guère" (A little bit, not much)
***Alternate line: "Un baiser de ta bouche" (A kiss from your mouth). "It's what our music teacher taught us, maybe she thought that "a kiss on my mouth" wasn't appropriate for 12 year old students in a school setting." -Monique



Recorded by Monique Palomares.

Sheet Music

Sheet Music - La mie blessée

Thanks and Acknowledgements

Thanks to Monique Palomares for sharing this song with the translation.