Mon petit ballon
Mon petit ballon
My Little Ball
Chanson enfantine
Children's Song
(French)
(English)
Mon petit ballon reste dans ma menotte,
Mon petit ballon va-t'en en bas,
Mon petit ballon reste dans ma menotte,
Mon petit ballon va-t'en en haut.
Et hop là.
My little ball, please stay in my little hand
My little ball please go down there;
My little ball, please stay in my little hand,
My little ball, please go up there,
Up there!
Notes
The translation is singable. "Please" has been added to fit the tune.
![Listen](https://www.mamalisa.com/images/ml_images/listen_english.jpg)
Thanks and Acknowledgements
Many thanks to Edit' Dupont for contributing and singing this song for Mama Lisa's World. Translation: Monique Palomares
Merci beaucoup!
Advertisement