There is a similar English proverb about when the sky is red (click the link to read it). There is also a similar Occitan proverb about the red sky (click the link to read that one).

Thanks and Acknowledgements

Many thanks to Monique Palomares for contributing and translating this proverb.

Merci beaucoup !