Kids Songs Around the World with English Translations or French Translations or Spanish Translations

Mama Lisa's World Blog English Nursery Rhymes Mother Goose in French

Wizard of Oz Audiobook Poetry for Kids ML Reviews Mama Lisa's Hub

« Radio Station on the Internet that plays Jazz

Can Someone Help with a Children’s Song (that’s possibly Czech)? »

Recording of Russian Rhyme

We just added a recording of the Russian finger play Magpie-Magpie – Сорока-Сорока to Mama Lisa’s World’s Russian Song Pages. Click the link for the lyrics, translations and mp3 recording.

Mama Lisa

Share on Facebook and other services:

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

This entry was posted on Tuesday, August 26th, 2008 at 2:04 pm and is filed under Children's Songs, Countries & Cultures, Finger Plays, Languages, MP3 Recordings, MP3's, Mama Lisa, Recordings of Nursery Rhymes, Russia, Russian, Russian Children's Songs. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

2 Responses to “Recording of Russian Rhyme”

1. Rob Says:
   August 28th, 2008 at 8:38 pm

   I know that the song ‘Ho Ho Watanay’ is in the Iroquois language but can anyone tell me WHICH of the six nations’ language it is? Thank you!

2. Monique Says:
   August 29th, 2008 at 3:08 am

   I found this on line “Ho Ho Watanay was collected by Alan Mills from the Caughnawaugha/Kahnawake Indian Reservation near Montreal in 1955″ then the language is Mohawk and “Ho Ho Watanay, traditional Mohawk lullaby” which confirms it.

Leave a Reply

Name (required)

Mail (will not be published) (required)

Website

Notify me of followup comments via e-mail

Subscribe without commenting
E-Mail:

________

Help Support
Mama Lisa's World!

$5, $10, $25
or any amount welcome!