(A Flock of White Birds)
(A Little Baby Stork)
(I Love You Granny)
(Little Fellow Bom)
( Ming Mang Mung )
(Oh, my beloved! Stay with me!)
(Oh Stork and Night Heron)
Please contribute a traditional song or rhyme from your country.
Articles about the music, culture and traditions of Vietnam and more.
What are the "Four Gentlemen"? From old China, "The Four Gentlemen" is a term used to refer to four specific subjects (orchid, bamboo, plum blossom, chrysanthemum) which are traditionally some of the first subjects the student of Chinese ink brush painting learns. Each subject [...]
Open Culture has a page of free language learning links covering 40 languages. Here are some of the languages you can find links for… Arabic, English, Chinese, French, Spanish, Bulgarian, Catalan, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, Gaelic, German, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Irish, [...]
In many parts of the world, the foods eaten on New Years Eve and New Years Day have important symbolic meanings. These symbols seem to fall into several major categories. The first class symbolizes financial prosperity. This type of food is round like coins. Often, the dish will be round beans, [...]
Larraine wrote to me looking for Scouting Campfire Songs from around the world. Here’s what she wrote, followed by my response with some suggested songs and sites to go to for help: Dear Mama Lisa, It has been suggested that I contact you with my request. I am the sketch producer of [...]
"Ichijiku Ninjin" is a fun Japanese song we just learned that’s a play on words. In the song you count from 1 to 10 while listing vegetables that have similar sounds to the numbers. You can learn Ichijiku Ninjin on our song page where we give a literal translation. We tried to make [...]
If you feel any comment below is inappropriate, please email us. Thanks!
A Mama Lisa Book!
100 beloved songs and rhymes from all over the world. Each includes the full text in the original language, with an English translation. Most also include sheet music.Order Here!