New Caledonia is an overseas territory of France. French is the official language but there are 33 Melanesian-Polynesian dialects (Kanak languages).
Mama Lisa's Books
Our books feature songs in the original languages, with translations into English. Many include beautiful illustrations, commentary by ordinary people, and links to recordings, videos, and sheet music. Your purchase will help us keep our site online!