Kids Songs Around the World with English Translations or French Translations or Spanish Translations

Mama Lisa's World Blog English Nursery Rhymes Mother Goose in French

Wizard of Oz Audiobook Poetry for Kids ML Reviews Mama Lisa's Hub

Archive for the 'Polish Nursery Rhymes' Category

Contents

Can Anyone Help with a Rhyme with the Line “Round a Bit”? (It may be originally Polish.)

Posts

Can Anyone Help with a Rhyme with the Line “Round a Bit”? (It may be originally Polish.)

Wednesday, February 11th, 2009

Lynda wrote looking for help with a rhyme…

I hope that you can help me with an old rhyme of sorts. It is spoken softly as to calm a child said while making small circles on a child’s skin and then traveling up and starting all over. We can only remember part of it, this is what we can recall:

“Round a bit, round a bit, round a bit” repeating as often as you make the small circles with your finger on the child’s skin.
Then while traveling up the arm or leg or etc… “Up a bit, up a bit”, stopping and starting the small circles again.

We seem to remember something about a “wee little mouse”.

Does any of this ring a bell to you? The lady who used to do this was of Polish decent if that helps.

Thank you,

Lynda Dull,

If anyone can help with this rhyme, please let us know in the comments below.

Thanks!

Mama Lisa

Share on Facebook and other services:

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Posted in Countries & Cultures, England, English, English Nursery Rhymes, Finger Plays, Great Britain, Languages, Mama Lisa, Nursery Rhymes, Poland, Polish, Polish Nursery Rhymes, Questions, Readers Questions, USA | 6 Comments »

________

Help Support
Mama Lisa's World!

$5, $10, $25
or any amount welcome!