Mama Lisa's World
International Music & Culture
A place for poems, songs, rhymes and traditions from around the world for both kids and grown-ups to enjoy!
Hungarian Kids Songs & Rhymes
A Mama Lisa Book...
50 Hungarian children's songs and rhymes, with translations and commentary. Available in PDF format for just $2.99! More...
Articles about 'German Lullabies'
Mama Lisa Home Image
Here is a sweet video rendition of the German lullaby, Schlaf, Kindlein, schlaf, followed by the German lyrics and an English translation. Schlaf, Kindlein, schlaf Schlaf, Kindlein, schlaf, Der Vater hüt die Schaf, Die Mutter schüttelts Bäumelein, Da fällt herab ein Träumelein. ...
Rose wrote me asking about the Afrikaans version of Brahms’ Lullaby that’s sung in South Africa… Dear Lisa, When I was a baby in Joburg, my mom used to sing a Brahms lullaby… Slaap my kindkie slaap sag, onder rose fannaag, iers die armpies on my neck, en dan warmpies toe gedek, more frieg as God vill, word my kindkie ge vek Sorry...
We’ve finished a major update of the Mama Lisa’s World German page! It now has 51 German children’s songs, lullabies and nursery rhymes. Most of the songs have sheet music and midi tunes! We always welcome more traditional songs from Germany. You’re also welcome to share any cultural tidbits: such as traditions, recipes, customs,...
Mama Lisa Facebook Badge
Mama Lisa Twitter Badge
Mama Lisa Pinterest Badge

Help Support Mama Lisa's World
with just
$1.99


Help Support Mama Lisa's World
with just
$1.99