This is the Haitian Folk Songs Archive Page

  • No categories

Mama Lisa Facebook Badge
Mama Lisa MySpace Badge
Mama Lisa Twitter Badge

  • My Tweets

  • Blog: We Now Have 100 Languages on Mama Lisa’s World! - http://tinyurl.com/yfnm6re Visit
  • Blog: Can Anyone Help with a Czech or Slovak Kids Song? - http://tinyurl.com/ygeku5m Visit
  • Blog: Does Anyone Know a Song with the Line, “The Ship Sailed for the White Cliffs of Dover”? - http://tinyurl.com/yzb8vhm Visit
  • Blog: Can Anyone Help with a Korean Kids Song? - http://tinyurl.com/yjyklqk Visit
  • Check out Frere Jacques - Brother John a cool recording of the Song in French and English all... http://bit.ly/3O3USK Visit

    • Archive for the 'Haitian Folk Songs' Category

    Contents

    Can Anyone Help with an Afro-Haitian Dance Song?

    Posts

    Can Anyone Help with an Afro-Haitian Dance Song?

    Thursday, March 29th, 2007

    Nathalie wrote me:

    In my afro-Haitian dance class we always sing a song that goes like this (phonetically):

    Sa sa ko ma
    Ne neigh woe
    Ko Ko ma

    Sa sa ko ma
    Ne neigh woe
    Che che
    Ko Ko ma

    Do you have any idea what song this is?

    Natalie Carpenter

    If anyone can help with this song, perhaps also help identify the language, and/or provide a translation, please comment below.

    Thanks!

    Lisa

    Share on Facebook and other services:
    • Facebook
    • Twitter
    • MySpace
    • Digg
    • del.icio.us
    • Print this article!
    • E-mail this story to a friend!

    Posted in Countries & Cultures, Creole, Folk Songs, Haiti, Haitian Folk Songs, Languages, Questions, Readers Questions | 3 Comments »

    ________

    Copyright ©2009 by Lisa Yannucci. All rights reserved.
    Advertisements