Mama Lisa's World
International Music & Culture
A place for poems, songs, rhymes and traditions from around the world for both kids and grown-ups to enjoy!
French Kid Songs & Rhymes
A Mama Lisa Book...
Over 50 French children's songs and rhymes, with translations and commentary. An iPhone/iPad App or Book starting at just $1.99! More...
Articles about 'Great Britain'
Mama Lisa Home Image
Booktrust did a survey of over 2,500 people in the UK to determine the top nursery rhymes.  Here they are with links to their lyrics (most of the links have mp3’s or videos too): 1. Twinkle Twinkle Little Star 2. Incey Wincey Spider 3. Round And Round The Garden 4. Baa Baa Black Sheep 5. The...
Mama Lisa Home Image
Here’s an Irish Blessing just in time for St. Patrick’s Day… Irish Blessing   May your pockets be heavy And your heart be light.   May good luck pursue you Each morning and night. Happy St. Patrick’s Day! -Mama Lisa
Mama Lisa Home Image
Song of The Leprechaun or Fairy Shoemaker was written by Irish poet William Allingham (1824 – 1889).  Leprechauns are known to be shoemakers.  At the end of the work day, they hide away the money they earned in a pot of gold at the end of a rainbow. Song of The Leprechaun or Fairy Shoemaker is...
Advertisement
Mama Lisa Home Image
There are many variations in different languages of "mother" and "father".  These are formal words that people use when referring to their parents.  But most words used to address our parents directly are less formal. In the US, most people don’t say "mother’ and "father" when talking to their parents.  Even when I was a kid...
Mama Lisa Home Image
Towards the end of WWI two cousins, young girls, took photos with fairies they said they had met.  Later they admitted they faked the photos.   Yet many people at the time believed they were real, including the author of the Sherlock Holmes stores, Sir Arthur Conan Doyle! The fairies came to be called the "Cottingley Fairies". ...
I asked people informally how they tip for services for the holidays at the end of the year.  Answers varied.  So don’t feel like you have to go by a chart!  Part of the answer had to do with a person’s economic condition.  So people receiving tips should keep this in mind!  Some people will...
Mama Lisa Home Image
It’s a tradition in the US and the UK to tip people at the end of the year who perform services.  Some of the people who are tipped are: Mail Couriers, Sanitation Workers, Hairdressers,  Milkmen, House Cleaners, Nanny’s, Music Instructors, Dog Groomers, Teachers, etc.  Many people wonder if they’re tipping the right amount.  This seems...
Mama Lisa Home Image
Boxing Day is the day after Christmas when tradesmen and servants were traditionally given tips or gifts for their service.  Here’s what Rebecca wrote about it from the UK… The ‘Christmas box’ was traditionally for those who serviced your house; bin men, milkmen & coal men! Well, in the last century....
Mama Lisa Home Image
Here’s a fun illustration called "A Tour in the Toy Country" by British illustrator Randolph Caldecott (1846 – 1886).  Caldecott illustrated many books for children.
Mama Lisa Home Image
For all you fans of the animated show The Simpsons, check out these opening credits done with real live people…. (via Kottke) Pretty cool!  But where’s Marge’s tall blue hair? Enjoy! Mama Lisa
Mama Lisa Home Image
There’s a sense of joy in making a Halloween costume for your child… not to mention the pride you feel when you see them wear it. The site No Twiddle Twaddle has links to 50+ easy to make Halloween costumes for kids that you don’t have to sew! Enjoy!  Mama Lisa
Mama Lisa Home Image
Have you ever heard of Fairy Rings?  In real life, Fairy Rings are a naturally occurring phenomena where mushrooms grow in a circle. In folklore, Fairy Rings are an enchanted place where fairies gather at night and dance under the moonlight. John Milton mentioned dancing Fairy Elves in the first Book of Paradise Lost… Fairy Elves ...
Mama Lisa Home Image
Here’s a poem about a man who tries to catch a Leprechaun so he can become rich!  It was written by the Irish poet William Allingham (1824–1889).  I’ve included definitions of any uncommon words below the poem.  After that you can hear a recording of it. The Leprechaun or Fairy Shoemaker I. Little Cowboy, what have you heard,...
The history of April Fools Day…
Mama Lisa Home Image
We’ve had many, many comments on our post about the song The Worms Crawl In, The Worms Crawl Out.  Here’s a new one by Kai Patsches (U.S.), that I found particularly fun and interesting… When I was younger, every time we would pass a graveyard in the car we had to put one foot in the...
Mama Lisa Home Image
How is the old nursery rhyme "See Saw Sack-a-day" connected to a recent royal groom?  Find out on Mama Lisa’s House of Nursery Rhymes!
Jane Miller wrote to me from a library in Canada asking for help with a song. Here’s her email: Dear Lisa We have had an inquiry on the following folk song. Our inquirer’s mother sang it to him in the 1930’s. She emigrated to Canada from Scotland aged 10, so he thinks the song could be...
Mama Lisa Home Image
1.  Put your eggs in a single layer in a pot.  These are Large Eggs… 2.  Cover with cold water.  The water should cover the eggs plus go over them by an inch.  Some people add salt to the water to make it easier to peel the eggs later. 3.  Bring to a boil on medium-high heat. 4. ...
I received this question in my email recently: I am trying to remember a story or poem from my childhood in the early 60s about a talkative little girl who got the nickname Chatter Chin. I have tried googling it without any luck. Can you help? If anyone can help, please comment below. Thanks! Mama Lisa
Bernard’s daughter used to sing the song below with an American friend of hers. Could anyone record the tune or point to an online recording? Thanks! When Billy Boy was one, he learned to suck his thumb, Thumb Billy, thumb Billy, half past one. When Billy Boy was two, he learned to tie his shoe, Shoe Billy, shoe...
Mama Lisa Facebook Badge
Mama Lisa Twitter Badge
Mama Lisa Pinterest Badge

Help Support Mama Lisa's World
with just
$1.99


Help Support Mama Lisa's World
with just
$1.99