(I Heard It's Your Birthday)
(Everywhere There is a Chef in the Kitchen)
(Row My Boat)
Please contribute a traditional song or rhyme from your country.
New From Mama Lisa
Our new book, Kid Songs Around the World, features 100 beloved songs and rhymes from all parts of the globe. Each includes the full text in the original language, with an English translation. Most also include sheet music.Order Here!
Articles about the music, culture and traditions of Suriname and more.
We’d love it if you’d join the Mama Lisa Facebook Group. You can post anything you’d like about your culture. You can post your own musical recordings or YouTube videos… Links to culture and musical sites… Photos of your country… Questions about songs or [...]
Happy New Year! Here’s a poem for the new year by Laura E. Richards from her book "Five Minute Stories". It was published back in 1895. You can listen to a lovely recording of it being sung by Ezwa and read along with the text below… MP3 of New Year Song New Year Song [...]
Basler Brunsli are traditional chocolate almond cookies that are made for Christmas in Switzerland. They’re spiced up with cinnamon and cloves. In my recipe, I cut the normal amount of clove powder in half. You can double it if you like more spice. For the chocolate, I used Ghirardelli [...]
Christmas is almost here! Here’s a link to our favorite Christmas Recipes from around the World. Most are for dessert. Yummy! Enjoy! Mama Lisa [...]
Mama Lisa’s World has an extensive collection of Christmas Carols from Around the World. For each song we provide the original language lyrics, with an English translation. Most have recordings, YouTubes and sheet music. You can also check out our Christmas Carols with French Translations [...]
The Sranan language is also called Sranan Tongo (Surinamean tongue), Surinaams, Surinamese, Suriname Creole and Taki Taki. It's a Creole spoken by approximately 400,000 people in Suriname.
If you feel any comment below is inappropriate, please email us. Thanks!