*Note from Monique Palomares, " 'Aserrín' is sawdust, and 'aserrín, aserrán' is an onomatopoeic form to imitate the sound of the saw.

Game Instructions

The way to play 'Aserrín, aserrán' is : child riding the adult's knees, the adult holds the child's hands and makes a push and pull saw movement."


Thanks and Acknowledgements

Many thanks to Fito Angueira for contributing this song and to Monique Palomares for translating it and for the mp3.

¡Muchas gracias!

Let us know what you think!

If you feel any comment below is inappropriate, please email us. Thanks!