Iba un pollito para la escuela
Iba un pollito para la escuela
Un petit poulet partait pour l'école
Canción infantil
Chanson enfantine
(Espagnol)
(Français)
Iba un pollito para la escuela
Con sus calzones muy remendados.
Iba diciendo viva el maestro,
Viva la escuela y viva yo.
Un pato blanco muy orgulloso
Al ver al pollo soltó la risa,
¡Cuac, cuac, cuac, cuac, cuac,
Cuac, cuac, cuac, cuac, cuac,
Cuac, cuac, cuac, cuac, cuac, cuac, cuac!
-¿De qué te ríes? le dijo el pollo.
-De tus calzones muy remendados.
-Pues mis calzones son muy bonitos
Porque son hechos por mi mamá!
Un petit poulet partait pour l'école
Avec des shorts très rapiécés.
Il disait "Vive le maître,
Vive l'école et vive moi"
Un canard blanc, très orgueilleux,
Voyant le poussin se mit à rire.
Coin coin coin coin coin
Coin coin coin coin coin
Coin coin coin coin coin coin coin!
"De quoi ris-tu? lui dit le poulet.
- De tes shorts très rapiécés.
- Eh bien mes shorts sont très jolis,
Parce qu'ils sont faits par ma maman !"
Remerciements
Merci beaucoup à Karla Didonato pour cette chanson.
Merci beaucoup à Nick Eichler pour le dessin.
¡Muchas gracias!