(À Atocha va une fille)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Aciclon)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Cactus confit d'un fandango)

Jeu en cercle 

Mexique 

(La rose va dormir)

Berceuse 

Espagne 

(Il y a la lune)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Maintenant que nous allons lentement)

Chanson enfantine 

Espagne 

(À la boite, au ferblantier)

Chanson pour sauter à la corde 

Colombie 

(À la boite, au ferblantier)

Comptine pour sauter à la corde 

Espagne 

(À la boite, au ferblantier
(Version longue))

Chanson pour sauter à la corde 

Espagne 

(Dodo, fais dodo)

Chanson de Noël 

Espagne 

(Oyez!)

Jeu chanté 

Mexique 

(Aux portes du ciel)

Berceuse 

Mexique 

(Aux portes du ciel)

Berceuse 

Espagne 

(À la ronde de la salade)

Chanson de ronde 

Équateur 

(Dodo bébé)

Berceuse 

Mexique 

(À la ronde de Saint Michel)

Chanson de ronde 

Mexique 

(À la ronde, ronde)

Chanson enfantine 

Uruguay 

(À la ronde, ronde)

Chanson de ronde 

Cuba 

(À la ronde, ronde)

Chanson de ronde 

Venezuela 

(À une heure, j'achète des figues de Barbarie)

Chanson enfantine 

Mexique 

(À la vipère)

Jeu chanté 

Mexique 

(À la pantoufle par derrière)

Jeu du facteur 

Mexique 

(Au cédrat d'un fandango)

Jeu en cercle 

Pérou 

(Cours, cours)

Jeu en cercle 

États-Unis 

(À la ronde de la patate)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Allégresse, allégresse, allégresse)

Chanson de Noël 

Porto Rico 

(Alice va en voiture)

Chanson enfantine 

Chili 

(Aliron)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Au jardin de la joie)

Chanson de ronde 

Espagne 

(Là-bas descend Jésus Christ)

Chanson de Noël 

Pérou 

(Là-bas, à la fontaine)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Âme des plaines)

Chanson de danse 

Venezuela 

(En sautant le trépied)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Montant sur la barque)

Chanson pour sauter à la corde 

Espagne 

(Montant sur la barque)

Chanson pour sauter à la corde 

Mexique 

(En passant par la caserne)

Chanson pour frapper dans les mains 

Espagne 

(Au dindon, petit dindon)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Ambo ato)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Ambosador)

Chanson enfantine 

République Dominicaine 

(Mon âne)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Mon âne)

Chanson enfantine 

Mexique 

(À ma maman)

Chanson de la fête des mères 

Pérou 

(Moi, j'aime le blanc)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Allez, c'est la fête)

Berceuse 

Espagne 

(Les anges chantent)

Chanson de Noël 

Espagne 

(Antón Pirulero)

Chanson enfantine 

Uruguay 

(Antón Pirulero)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Pancho Villa aime la tortilla )

Comptine pour frapper dans les mains 

Mexique 

(Comme Pierre était chauve)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Apocalypse)

Chanson pour frapper dans les mains 

République Dominicaine 

(Cet escargot)

Comptine d'élimination 

Mexique 

(Petite araignée)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Petit oranger)

Danse en cercle 

Équateur 

(Londres flambe)

Canon 

Espagne 

(Petite arepa au saindoux)

Comptine 

Venezuela 

(Petites arepas pour papa)

Comptine pour frapper dans les mains 

Colombie 

(Hue, petit âne)

Chanson de Noël 

Espagne 

(Hue, petit cheval)

Chanson de Noël 

Cuba 

(Debout Jean)

Chanson enfantine 

Équateur 

(Dodo, mon bébé)

Berceuse 

Mexique 

(Riz au lait)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Riz au lait)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Riz au lait)

Chanson enfantine 

Porto Rico 

(Riz au lait)

Chanson enfantine 

Argentine 

(Riz au lait)

Chanson enfantine 

Colombie 

(Riz au lait)

Chanson enfantine 

République Dominicaine 

(Riz au lait)

Chanson enfantine 

Uruguay 

(Riz au lait)

Chanson enfantine 

Argentine 

(Riz au lait)

Chanson enfantine 

Costa Rica 

(Riz au lait)

Chanson de ronde 

Pérou 

(Riz au lait)

Chanson enfantine 

Chili 

(Riz au lait)

Jeu en cercle 

Cuba 

(Riz au lait)

Chanson enfantine 

Venezuela 

(Riz au poulet)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Dodo)

Berceuse 

Mexique 

(Dodo, mon bébé)

Chanson enfantine 

Cuba 

(Scier, sciant)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Scier, sciant)

Chanson enfantine 

Argentine 

(Scier, sciant)

Chanson enfantine 

Pérou 

(Scier, sciant)

Chanson enfantine 

Uruguay 

(Scier, sciant)

Chanson enfantine 

Chili 

(Scier, sciant)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Scier, sciant)

Chanson enfantine 

Panama 

(Scier, sciant)

Chanson enfantine 

Cuba 

(Rouge le soir, gris le matin)

Proverbe 

Espagne 

(A to ambo materirerirero)

Chanson enfantine 

Colombie 

(Ah le pauvre petit)

Chanson de Noël 

Espagne 

(Tape la petite fille)

Jeu de nourrice 

Cuba 

(Bâbord et tribord )

Chanson de bus 

Espagne 

(Elle danse seule)

Chanson enfantine 

Bolivie 

(La maison descend, descend )

Chanson enfantine 

Panama 

(Bartolo avait une flûte)

Jeu en cercle 

Espagne 

(Noce mouillée)

Comptine de noces 

Espagne 

(Saute la planche)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Saute la planche)

Chanson enfantine 

Porto Rico 

(Bonjour, votre seigneurie)

Chanson enfantine 

Bolivie 

(Petit cheval blanc)

Chanson enfantine 

Chili 

(Petit cheval blanc)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Petit cheval, petit cheval)

Comptine pour sauter sur les genoux 

Mexique 

(Tête, épaule, genou et pied)

Chanson mimée 

Argentine 

(Tête, épaules, jambe et pieds)

Chanson enfantine 

Espagne 

(La boite de clous)

Comptine d'élimination 

Panama 

(Crane)

Poème du Jour des Morts 

Mexique 

(En marchant dans le bois)

Chanson enfantine 

Costa Rica 

(Une cloche par-dessus une cloche)

Chanson de Noël 

Espagne 

(Sonneur de cloches)

Canon 

Espagne 

(Petite cloche du village)

Chanson de Noël 

Espagne 

(Chanson pour prendre le thé)

Chanson enfantine 

Argentine 

(Chanson pour demander une auberge)

Chanson de Noël 

Mexique 

(Chanson pour casser la piñata)

Chanson de la piñata 

Mexique 

(Escargot, got, got)

Chanson enfantine 

Argentine 

(Escargot, got, got)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Carte, carte, carte d'identité)

Comptine pour sauter à la corde 

Espagne 

(Grelots, grelots)

Chanson de Noël 

Espagne 

(Secoue-toi, brunette)

Jeu en cercle 

Porto Rico 

(Chocolat)

Comptine pour frapper dans les mains 

Espagne 

(Chocolat, petit moulin)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Chocolat, moulinet)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Chérie jolie)

Chanson traditionnelle 

Mexique 

(Cinq petits éléphants)

Jeu de doigts 

Mexique 

(Cinq louveteaux a la louve)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Cinq baguettes)

Devinette 

Colombie 

(Mon pote, achète-moi une noix de coco)

Virelangue 

Espagne 

(Elle court, elle court, la corde)

Jeu du facteur 

Chili 

(Fais passer l'anneau)

Chanson enfantine 

Chili 

(Petit Kolla)

Chanson enfantine 

Argentine 

(Quand j'étais une p'tit' fille)

Chanson pour frapper dans les mains 

Mexique 

(Quand tu iras à la boucherie)

Comptine pour faire des chatouilles 

Cuba 

(Quand je vais chez Peña)

Jeu de nourrice 

Mexique 

(Combien me donnes-tu, marin ?)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Combien de perruches)

Jeu en cercle 

Porto Rico 

(Coucou, chantait la grenouille)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Joyeux anniversaire)

Chanson d'anniversaire 

Espagne 

(Tape, tape la piñata)

Chanson de la piñata 

Venezuela 

(Tape, tape, tape, ne perds pas le but)

Chanson de la piñata 

Mexique 

(Donne-moi la main)

Chanson enfantine 

Chili 

(Sous un bouton)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Tout en couleurs)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Monsieur Pouce)

Jeu de doigts 

Espagne 

(De France je viens)

Chanson enfantine 

Espagne 

(De Mexico est venu)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Ding, Ding, Dong)

Chanson enfantine 

Équateur 

(Docteur Ado, chirurgien)

Chanson enfantine 

Panama 

(Docteur Gano, chirurgien)

Chanson pour frapper dans les mains 

Nicaragua 

(Docteur Ganon, chirurgien)

Chanson pour frapper dans les mains 

Espagne 

(Docteur Jano, chirurgien)

Chanson pour frapper dans les mains 

République Dominicaine 

(Docteur Jano, chirurgien)

Chanson pour frapper dans les mains 

Espagne 

(Docteur Jano, chirurgien)

Chanson pour frapper dans les mains 

Argentine 

(Dame Anne)

Jeu en cercle 

Nicaragua 

(Dame Blanche)

Jeu en cercle 

Mexique 

(Dame Agnès)

Jeu en cercle 

Panama 

(Madame Semaine a sept fils)

Chanson enfantine 

République Dominicaine 

(Demoiselles du pré)

Chanson de ronde 

Espagne 

(Où sont les clés?)

Jeu chanté 

Espagne 

(Où vas-tu, Alphonse XII)

Chanson de ronde 

Espagne 

(Don Méliton)

Chanson enfantine 

Espagne 

(M. Jojo le primeur)

Comptine 

Colombie 

(Endors-toi, bebé)

Berceuse 

Honduras 

(Dors, petite fille noire)

Chanson enfantine 

Cuba 

(Dors petit noir)

Berceuse 

Venezuela 

(Dors mon enfant)

Berceuse 

Bolivie 

(Dors, mon enfant)

Berceuse 

Venezuela 

(Dodo, mon bébé)

Berceuse 

Cuba 

(Dors, bébé)

Berceuse 

Espagne 

(Fais dodo, bébé)

Berceuse 

Mexique 

(Fais dodo bébé)

Berceuse 

Colombie 

(Dors maintenant)

Berceuse 

Espagne 

(Dormant sur de la paille)

Chanson de Noël 

Espagne 

(La danse d'Avila)

Chanson traditionnelle 

Espagne 

(Le petit navire)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Le tout petit navire)

Chanson enfantine 

Venezuela 

(Le tout petit navire)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Le tout petit navire)

Chanson enfantine 

Mexique 

(L'âne de Bethléem)

Chanson de Noël 

Espagne 

(L'âne)

Comptine d'élimination 

Mexique 

(Au café de Chinitas)

Chanson traditionnelle 

Espagne 

(Le caracara)

Chanson de danse 

Venezuela 

(Le jeune cocher)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Le lapin de la chance)

Jeu en cercle 

Espagne 

(El conejo de Pascua)

Chanson pour frapper dans les mains 

Panama 

(Le coquí)

Chanson enfantine 

Porto Rico 

(Le coqui)

Chanson enfantine 

Porto Rico 

(Le coucou chante gaiment)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Le coucou)

Chanson enfantine 

Pérou 

(L'éléphant du cirque)

Chanson enfantine 

Venezuela 

(Hélène la baleine)

Chanson enfantine 

Porto Rico 

(Le fleuron)

Jeu en cercle 

États-Unis 

(Le coq tacheté)

Canon 

Uruguay 

(Le gros chat)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Le petit grillon)

Chanson enfantine 

Venezuela 

(Le grillon)

Chanson enfantine 

Colombie 

(Le fils du comte)

Chanson enfantine 

Porto Rico 

(Le jeu truc-machin)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Le gros lézard et le petit lézard)

Berceuse 

Argentine 

(Milano)

Jeu en cercle 

Mexique 

(Le bonhomme en pain d'épice)

Chanson enfantine 

Porto Rico 

(La cour de ma maison)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Le petit caneton)

Chanson enfantine 

Pérou 

(Le petit canard prétentieux)

Chanson enfantine 

Pérou 

(Le clown Plin-Plin)

Chanson enfantine 

Uruguay 

(Le clown Plin Plin)

Chanson enfantine 

Venezuela 

(Le petit poisson)

Chanson enfantine 

Pérou 

(Le petit chien chinois)

Chanson enfantine 

Cuba 

(Le chien de Saint Roch)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Le pou et la puce)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Le poulet rôti)

Jeu de doigts 

Cuba 

(Le pont est cassé)

Jeu chanté 

Colombie 

(Le Royaume Renversé)

Chanson enfantine 

Argentine 

(Le crapaud)

Chanson de ronde 

Mexique 

(Le sébucan)

Danse en cercle 

Venezuela 

(Monsieur le Chat)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Le spaghetti)

Chanson enfantine 

Pérou 

(Le taureau)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Le vendeur de pains plats)

Chanson traditionnelle 

Chili 

(Le train)

Chanson enfantine 

Venezuela 

(Le vito)

Chanson traditionnelle 

Espagne 

(Le vautour)

Jeu en cercle 

Mexique 

(Au balcon du palais)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Sur la promenade du Prado)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Ene tene toi)

Comptine d'élimination 

Chili 

(Dans la rue 24)

Chanson pour frapper dans les mains 

Espagne 

(Dans un bois de la Chine)

Chanson enfantine 

Bolivie 

(Dans un couvent)

Comptine 

Uruguay 

(Dans un plat de salade)

Comptine d'élimination 

Mexique 

(Dans un plat de salade)

Comptine d'élimination 

Paraguay 

(C'étaient trois alpins)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Colombe)

Comptine pour frapper dans les mains 

Costa Rica 

(Il était une libellule)

Comptine pour frapper dans les mains 

Mexique 

(Il était une libellule)

Comptine pour frapper dans les mains 

Chili 

(Il était une blanche colombe)

Jeu en cercle 

Uruguay 

(Il était une bergère)

Chanson enfantine 

Espagne 

(C'était une fillette)

Chanson de ronde 

Pérou 

(Cette petite fourmi)

Jeu de doigts 

Mexique 

(Cette jolie petite fille)

Berceuse 

Argentine 

(Cette jolie petite fille)

Berceuse 

Mexique 

(Ce soir, c'est la nuit de Noël)

Chanson de Noël 

Mexique 

(Ce petit doigt a acheté un œuf)

Jeu de doigts 

Mexique 

(Il était un chat)

Comptine d'élimination 

Mexique 

(Celui-ci est allé chercher du bois)

Jeu de doigts 

Espagne 

(Ce joli bébé)

Berceuse 

Mexique 

(Petite étoile)

Chanson enfantine 

Mexique 

(C'est un garçon formidable)

Chanson de félicitations 

Espagne 

(Chemin de fer)

Chanson enfantine 

Pérou 

(Frère François)

Chanson enfantine 

Argentine 

(Frère Jacques)

Canon 

Chili 

(Frère Jacques)

Canon 

Argentine 

(Fum, fum, fum)

Chanson de Noël 

Espagne 

(Fum, fum, fum (Version 2))

Chanson de Noël 

Espagne 

(Poulette aveugle)

Jeu chanté 

Espagne 

(Gaspar, Melchior et Balthazar)

Chanson de Noël 

Argentine 

(Gatatumba, tumba, tumba)

Chanson de Noël 

Espagne 

(Gato avec relations)

Chanson traditionnelle 

Argentine 

(Guanchilopostle)

Chanson de ronde 

Mexique 

(Guerre avait une treille)

Virelangue 

Espagne 

(Il était une fois)

Chanson enfantine 

Cuba 

(Il était une fois un roi)

Chanson enfantine 

Pérou 

(Une ânesse va vers Bethléem)

Chanson de Noël 

Espagne 

(Petit hamac d'or)

Berceuse 

Argentine 

(Petits brins, petits brins d'or)

Jeu en cercle 

États-Unis 

(Fils d'or)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Hiti, hiti, ton)

Comptine d'élimination 

Espagne 

(Salut, les copains, comment ça va ?)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Aujourd'hui c'est dimanche de Saint Garabito)

Chanson enfantine 

Porto Rico 

(Allez hue! Petit taureau!)

Chanson de Noël 

Bolivie 

(Allez hue! Petit taureau!)

Chanson de Noël 

Argentine 

(Os dur)

Comptine pour frapper dans les mains 

Uruguay 

(Allons, os)

Chanson pour frapper dans les mains 

Panama 

(Œuf pourri)

Jeu du facteur 

Espagne 

(Un petit poulet partait pour l'école)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Imagine que…)

Devinette 

Espagne 

(Itsy Bitsy l'araignée)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Joseph s'appelait le père)

Chanson de ronde 

Espagne 

(Jeanne la truie)

Comptine 

Mexique 

(Jeannot le bandit)

Chanson enfantine 

Chili 

(Jeu des chaises musicales)

Jeu 

Espagne 

(En jouant à cache-cache)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Jouons dans le bois)

Jeu en cercle 

Colombie 

(Adélita)

Chanson traditionnelle 

Mexique 

(La toute petite araignée)

Chanson enfantine 

Espagne 

(La bamba)

Chanson de danse 

Mexique 

(La sorcière)

Chanson traditionnelle 

Mexique 

(La maison tombait)

Jeu de doigts 

Mexique 

(Le cafard)

Chanson enfantine 

Porto Rico 

(Le cafard)

Chanson traditionnelle 

Espagne 

(Le cafard)

Chanson enfantine 

Pérou 

(Le cafard)

Chanson enfantine 

Mexique 

(La familla Louche)

Chanson enfantine 

Pérou 

(L'allumeuse de réverbères)

Chanson enfantine 

Bolivie 

(L'allumeuse de réverbères)

Chanson enfantine 

Uruguay 

(Le lierre)

Chanson traditionnelle 

Espagne 

(La petite fourmi)

Chanson enfantine 

Espagne 

(La corde)

Jeu du facteur 

Pérou 

(La chouette)

Chanson enfantine 

Argentine 

(La jolie menotte)

Chanson enfantine 

Porto Rico 

(La jolie menotte)

Chanson enfantine 

Espagne 

(La Llorona)

Chanson traditionnelle 

Mexique 

(La pluie)

Chanson enfantine 

Espagne 

(La pomme)

Chanson enfantine 

Venezuela 

(La mer était belle et calme)

Chanson enfantine 

Pérou 

(La petite Marie)

Chanson enfantine 

Espagne 

(La petite Marie)

Chanson enfantine 

Chili 

(L'oiselle tachetée)

Chanson enfantine 

Mexique 

(La colombe bleue)

Jeu en cercle 

Mexique 

(La colombe bleue)

Mariachi 

Mexique 

(La bergère Catherine)

Chanson de Noël 

Bolivie 

(La bergère Catherine)

Chanson de Noël 

Espagne 

(La petite araignée)

Chanson enfantine 

Mexique 

(La piñata)

Chanson pour casser la piñata 

États-Unis 

(Le printemps)

Chanson enfantine 

Pérou 

(La puce et le pou)

Chanson enfantine 

Espagne 

(La grenouille Coucou)

Chanson enfantine 

Porto Rico 

(La grenouille Coucou)

Chanson enfantine 

Espagne 

(La reine Berenguela)

Chanson enfantine 

Espagne 

(J'ai laissé tomber la tétine)

Chanson enfantine 

Argentine 

(Les têtes de morts)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Les Chiapanecas)

Chanson traditionnelle 

Mexique 

(La dame et le chapeau)

Chanson enfantine 

Pérou 

(Mademoiselle Suzanne)

Chanson de ronde 

Pérou 

(Aux statues d'ivoire)

Jeu en cercle 

Mexique 

(Cours, cours, petit!)

Chanson enfantine 

El Salvador 

(Les petites feuilles)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Les petits matins)

Chanson enfantine 

Nicaragua 

(Les petits matins)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Les menottes)

Jeu de nourrice 

Chili 

(Les galettes au saindoux)

Jeu de nourrice 

Cuba 

(Les voyelles)

Chanson enfantine 

Colombie 

(Les voyelles)

Chanson enfantine 

Venezuela 

(Tante Monica)

Chanson de ronde 

Espagne 

(Le pays de Porto Rico)

Chanson de ronde 

Porto Rico 

(L'une, l'autre)

Comptine pour sauter à la corde 

Espagne 

(La vache Lola)

Chanson enfantine 

Colombie 

(La vieille Agnès)

Jeu 

Mexique 

(La mémée au soulier)

Chanson enfantine 

Porto Rico 

(La Vierge de la Grotte)

Chanson enfantine 

Panama 

(La Vierge se peigne
(Les poissons dans le fleuve))

Chanson de Noël 

Espagne 

(Je suis la jeune veuve du comte Laurel)

Jeu en cercle 

Espagne 

(Je vais dire à Martine)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Joli petit poisson)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Loup, loup, que fais-tu?)

Chanson enfantine 

Bolivie 

(Lolita a un mouchoir)

Chanson pour sauter à la corde 

Espagne 

(Les chevaux)

Chanson pour sauter sur les genoux 

Mexique 

(Les chimichimitos)

Danse en cercle 

Venezuela 

(Les cuisiniers)

Chanson enfantine 

Pérou 

(J'avais dix petits chiens)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Les squelettes)

Chanson enfantine 

Costa Rica 

(Les petits grillons)

Chanson enfantine 

Pérou 

(Le nom des doigts)

Jeu de doigts 

Mexique 

(Les peintres de Vitoria)

Chanson traditionnelle 

Espagne 

(Les poussins)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Les poussins)

Chanson enfantine 

Porto Rico 

(Les poussins disent)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Les poussins)

Chanson enfantine 

Pérou 

(Les poussins)

Chanson enfantine 

Chili 

(Les poussins)

Chanson enfantine 

Venezuela 

(Les poussins disent)

Chanson enfantine 

Costa Rica 

(Les poussins disent)

Chanson enfantine 

Équateur 

(Les poulets de ma marmite)

Chanson de ronde 

Cuba 

(Les poulets de ma marmite)

Danse en cercle 

Colombie 

(Les poulets de ma marmite)

Chanson de ronde 

Nicaragua 

(Les métiers de la vie)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Les trois mages)

Poème du jour des Rois 

Nicaragua 

(Dodo, oh dodo)

Berceuse 

Mexique 

(Lune)

Chanson enfantine 

Porto Rico 

(Lune, lunatique, écervelée)

Chanson enfantine 

Pérou 

(Lune, écervelée, qui ne fait que changer)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Maman, Papa)

Comptine pour sauter à la corde 

Espagne 

(Mambrou est parti à la guerre)

Chanson enfantine 

Bolivie 

(Mambrú est parti à la guerre)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Mambrú est parti à la guerre)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Demain, dimanche)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Petite pomme du Pérou)

Comptine pour sauter à la corde 

Pérou 

(Marguerite a un chat)

Comptine pour sauter à la corde 

Espagne 

(María Moñitos)

Canon 

Venezuela 

(Marin)

Chanson pour frapper dans les mains 

Panama 

(Papillon)

Chanson pour frapper dans les mains 

Espagne 

(Mariette)

Chanson pour frapper dans les mains 

République Dominicaine 

(Coccinelle)

Comptine 

Espagne 

(Petit Martin)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Petit Martin)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Martin Pêcheur)

Chanson enfantine 

Uruguay 

(Matandile)

Jeu chanté 

Cuba 

(Je meurs et je ne m'en réchappe pas)

Comptine 

Colombie 

(Confiture de cerise)

Chanson pour frapper dans les mains 

République Dominicaine 

(Messou)

Chanson pour frapper dans les mains 

Panama 

(Ma barbe a trois poils)

Chanson mimée 

Espagne 

(Mon visage)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Pendant que le loup vient)

Jeu en cercle 

Mexique 

(Ma petite école)

Chanson enfantine 

Porto Rico 

(Mon petit coq)

Chanson enfantine 

Bolivie 

(Mon petit coq)

Chanson enfantine 

Chili 

(Mon coq est mort hier)

Canon 

Espagne 

(Mon bonnet a trois pointes)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Ma ferme)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Petit Michel)

Chanson enfantine 

Chili 

(Mon père et ma mère)

Chanson enfantine 

Porto Rico 

(Ma poupée vêtue de bleu)

Chanson enfantine 

Bolivie 

(Regardez, regardez, Mère)

Chanson pour sauter sur les genoux 

Mexique 

(Monsieur mon chat)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Nonne par force)

Jeu en cercle 

Cuba 

(Nonnette au monastère)

Chanson de ronde 

Espagne 

(Nana Caliche)

Chanson de ronde 

Mexique 

(Douce orange)

Chanson enfantine 

Porto Rico 

(Douce orange)

Jeu en cercle 

Mexique 

(Le garçon tout petit et joli)

Jeu de doigts 

Mexique 

(Bébé Manuelito)

Chanson de Noël 

Bolivie 

(Niño Manuelito)

Chanson de Noël 

Pérou 

(Nuit de paix)

Chanson de Noël 

Espagne 

(Personne n'est plus fort)

Chanson traditionnelle 

Espagne 

(Yeux attentifs)

Jeu en cercle 

Mexique 

(Yeux de crapaud, pattes de grenouille)

Chanson d'Halloween 

Mexique 

(Ossias l'ourson
ou La marche d'Ossias)

Chanson enfantine 

Argentine 

(Nounours, nounours)

Comptine pour sauter à la corde 

Espagne 

(Petit oiseau du ciel)

Chanson enfantine 

Guatémala 

(Petit oiseau qui chantes)

Berceuse 

Espagne 

(Paumes, petites paumes)

Chanson pour frapper dans les mains 

Espagne 

(Colombe)

Chanson pour frapper dans les mains 

Panama 

(Petite colombe blanche)

Chanson enfantine 

Porto Rico 

(Pancho Villa)

Comptine 

Mexique 

(Patates)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Petit Papa, petit Papa)

Comptine 

Équateur 

(Pour être un conducteur de première)

Chanson de bus 

Espagne 

(Pairs et impairs)

Chanson enfantine 

Mexique 

(La lune a enfanté)

Chanson traditionnelle 

Colombie 

(Passez missi, passez missa)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Petit canard, petit canard)

Chanson enfantine 

Colombie 

(Une fille patinait à Paris)

Comptine de jeu à l'élastique 

Espagne 

(Canard petit)

Jeu en cercle 

Argentine 

(Canard, canard, jars)

Jeu en cercle 

Mexique 

(Petit clown sauteur)

Chanson enfantine 

Venezuela 

(Pierre et Jean)

Comptine d'élimination 

Panama 

(Pijaraña)

Comptine d'élimination 

Colombie 

(Pimpon)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Pimpon)

Chanson enfantine 

Chili 

(Pinocchio est allé pêcher)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Cop, copine)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Pin pin, zarramacatin)

Chanson de jeu 

Espagne 

(Pin Pon)

Chanson mimée 

Porto Rico 

(Pinpon)

Chanson enfantine 

Pérou 

(Pin Pon)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Pin-pon)

Chanson enfantine 

Cuba 

(Pin Pon est un clown)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Pinto, Pinto)

Chanson enfantine 

Uruguay 

(Douillette, douillette, gargouillette)

Comptine d'élimination 

Espagne 

(Douillette, douillette, gargouillette
(Version 2))

Comptine d'élimination 

Espagne 

(Douillette, douillette, gargouillette)

Comptine d'élimination 

Espagne 

(Poulet grillé)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Pollito, poulet)

Chanson enfantine 

Porto Rico 

(Poussin Play B)

Chanson pour frapper dans les mains 

République Dominicaine 

(Mets, mets, mets, le doigt dans le mortier)

Jeu de doigts 

Espagne 

(Mets, mets, mets, le doigt dans le mortier)

Jeu de doigts 

Porto Rico 

(Mets tirineta)

Comptine 

Venezuela 

(Car c'est un bon camarade)

Chanson de félicitations 

Argentine 

(Pourquoi les oiseaux)

Devinette 

Argentine 

(Pouce est tombé dans le puits)

Jeu de doigts 

Espagne 

(Quel bonheur, l'hiver est arrivé !)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Quelle belle main)

Chanson enfantine 

Équateur 

(Quelle mignonne menotte)

Berceuse 

Argentine 

(Quelle jolie menotte)

Berceuse 

Chili 

(Qu'il pleuve)

Chanson enfantine 

Équateur 

(Qu'il pleuve, qu'il pleuve)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Qu'il pleuve, qu'il pleuve)

Chanson enfantine 

Pérou 

(Qu'il pleuve, qu'il pleuve)

Chanson enfantine 

Uruguay 

(Qu'il pleuve, qu'il pleuve)

Chanson enfantine 

Guatémala 

(Qu'il pleuve, qu'il pleuve)

Chanson enfantine 

Argentine 

(Qu'il pleuve, qu'il pleuve)

Chanson enfantine 

Cuba 

(Que viennent les garçons)

Chanson enfantine 

Argentine 

(Qui t'a appris, petit poisson)

Chanson enfantine 

Argentine 

(Cocorico)

Comptine 

Espagne 

(Je voudrais être aussi grande)

Chanson enfantine 

Espagne 

(La grenouille Coucou)

Chanson enfantine 

Colombie 

(La grenouille Coucou)

Chanson enfantine 

Uruguay 

(Souris, le chat t'attrape)

Jeu en cercle 

Espagne 

(Riu, riu, chiu)

Chanson de Noël 

Espagne 

(Ballade du Comte Olinos)

Ballade 

Espagne 

(Ronde de la lune)

Chanson de ronde 

Colombie 

(Un soir d'été)

Chanson de ronde 

Pérou 

(Samedi et dimanche)

Chanson enfantine 

Porto Rico 

(Je sors une menotte)

Jeu de doigts 

Argentine 

(Je sors une menotte (Bonjour))

Chanson enfantine 

Espagne 

(Sors de là, biquette)

Chanson à accumulation 

Mexique 

(Le soleil sort)

Chanson enfantine 

Paraguay 

(Petit soleil, sors de chez toi)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Guéris, guéris)

Chanson enfantine 

Colombie 

(Saint Jean du Gland)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Saint Jean du doigt)

Jeu en cercle 

Espagne 

(Saint Jean du doigt)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Saint Jean, Saint Pierre)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Saint Séraphin du Mont)

Chanson de ronde 

Mexique 

(Saint Sernin)

Chanson enfantine 

Espagne 

(La fillette se lève)

Chanson à accumulation 

Espagne 

(J'ai perdu une de mes filles)

Jeu en cercle 

Paraguay 

(Lola est morte)

Comptine enchaînée 

Costa Rica 

(Lola est morte)

Comptine enchaînée 

République Dominicaine 

(Dame Sainte Anne)

Berceuse 

Chili 

(Madame Santana)

Berceuse 

Mexique 

(Madame Santana)

Chanson enfantine 

Cuba 

(Madame Santana)

Berceuse 

Uruguay 

(Seigneur Saint Joseph)

Chanson de Noël 

Pérou 

(Si, l'aube du vendredi…)

Devinette 

Espagne 

(Soleil, petit soleil)

Chanson enfantine 

Colombie 

(Célibataire, mariée)

Chanson pour sauter à la corde 

Pérou 

(C'est midi)

Chanson enfantine 

Mexique 

(Ce sont les petits nains)

Comptine 

Mexique 

(Je suis toute petite)

Chanson enfantine 

Équateur 

(Je suis toute petite)

Chanson enfantine 

Chili 

(Je suis la reine des mers)

Chanson pour sauter à la corde 

Espagne 

(Superman)

Comptine d'élimination 

Panama 

(Tamboré)

Jeu chanté 

Venezuela 

(Un soir de mai)

Chanson enfantine 

Bolivie 

(Thé, chocolat, café !)

Chanson enfantine 

Uruguay 

(Je t'ai dit, Maman, je t'ai dit !)

Chanson enfantine 

Argentine 

(J'ai, j'ai, j'ai)

Chanson enfantine 

Espagne 

(J'ai une poupée)

Chanson enfantine 

Espagne 

(J'ai une poupée)

Chanson enfantine 

Uruguay 

(J'ai une poupée)

Chanson de ronde 

Pérou 

(J'ai une poupée (Saute la planche))

Chanson enfantine 

Mexique 

(J'ai une petite poupée)

Chanson enfantine 

Mexique 

(J'ai une petite poupée)

Chanson enfantine 

El Salvador 

(J'ai une vache laitière)

Chanson enfantine 

Espagne 

(Denise la marquise)

Jeu chanté 

Mexique 

(Tin marin)

Comptine d'élimination 

Cuba 

(Tin Marín de Do pingüé)

Comptine d'élimination 

République Dominicaine 

(De tin marín, de deux gros)

Comptine d'élimination 

Mexique 

(Tous les canetons sont allés se baigner)

Chanson enfantine 

Espagne