Mama Lisa's World
International Music & Culture
Kid Songs and Rhymes


Here Are Some Childrens Songs In Sinhala...



A Child Tells a Bee (Nursery Rhyme)
Wattata yannam  Sri Lanka
Megase boho  Sri Lanka
In This Orange Tree (Nursery Rhyme)
 Sri Lanka
Mage podi thara  Sri Lanka
My Little Duck (Nursery Rhyme)  
Ambalame Pina Pina  Sri Lanka
Pina of the Ambalama (Kawi Poetry) MP3
Ha ha hari hawa  Sri Lanka
Chutam battichcha  Sri Lanka
Punchi Balurale  Sri Lanka
The Puppy Was Asked (Nursery Rhyme)
Kiri sudu hawa  Sri Lanka
White Rabbit Was Hopping (Nursery Rhyme)
Who is Arguing There? (Nursery Rhyme)
Mawani Bilinda  Sri Lanka
Will There Be People (Nursery Rhyme)
  • MP3 - this song has an MP3 recording
  •   - this song has a Video recording
Here are some of Mama Lisa's recent posts about the music, culture and traditions of the world.
  • The song "Ira Congo" is sung around the world by choirs and Girl Scouts.  It’s believed to come from Africa. Below you’ll find the lyrics and some YouTube renditions. Ira congo, Ira congo by ay, Ira congo by ay congo, By ay, congo, by ay. If anyone knows which country this song comes from and/or […] Read more »
  • Mama Lisa Home Image
    Souallé is a beautiful lullaby that comes from a part of Africa that was formerly called French Equatorial Africa. It was the federation of French colonies that included French Congo, Gabon, Oubangui-Chari, Chad, and French Cameroon.  It’s believed that this lullaby is specifically from Chad and/or Congo. Souallé means good night. You can hear the […] Read more »
  • Mama Lisa Home Image
    Learn the sounds of the alphabet in Asante Twi in this alphabet song. Twi is spoken in Ghana. Asante is one of the three dialects of Twi. Here are the letters… a – b – d – e – ? – f – g – h – i- k – l – m – n […] Read more »
  • Mama Lisa Home Image
    Check out this site about Disappearing Idioms. It covers the origins and meaning of some idioms that are going out of use. Read more »
  • Mama Lisa Home Image
    Hi, People around the world have different ways of greeting using their bodies.  Here are some with videos to see how they’re done… India – Touching Adults Feet Younger people touch the feet of their elders to ask for blessings. In the return, the elder touches the younger one’s head while giving their blessing. Thailand […] Read more »
  • Mama Lisa Home Image
    A Noiseless Patient Spider was written by Walt Whitman in the 1860’s. The spider in this poem is a metaphor for the human soul. Listen to an mp3 recording of the poem while reading along with the text below… MP3 Recording of A Noiseless Patient Spider   A Noiseless Patient Spider   A noiseless patient […] Read more »
  • Ilona wrote asking for help with a Finnish song her mother taught her.  Here’s her email… Our Finnish Mumi taught us a song which started: (Excuse the spelling;  also – no umlauts)      Semmonen tytto kun sina olet, Sen mina ten vaikka puusta Kielen ten mina paperista Ja kintut kissan luusta Jos mina kirpun kiine saisin […] Read more »
  • Cecyle wrote to us looking for help with a saying her mom would recite… Hi Lisa, My mother used to repeat a saying (about 20 lines) about common sense things that we should all do.  I only remember a few lines:   If you put it down, pick it up, If you get it out, […] Read more »
  • Mama Lisa Home Image
    The poem Winter’s Turning by Amy Lowell (1874 – 1925) seems to perfectly reflect the weather in New York right now. Below you can listen to an mp3 recording, while reading along with the poem. MP3 Recording of Winter’s Turning Winter’s Turning by Amy Lowell Snow is still on the ground, But there is a […] Read more »
  • Here’s a pretty song from the Marshall Islands called "Ukot Boke". "This song is about thanking your mother and your father for their love and for everything they have done for you.." -Benjamin (singer in the video) If anyone can provide the Marshallese lyrics to this song and/or an English translation, please comment below or […] Read more »
Lyrics & Recordings Needed!

Email us a traditional song or rhyme from your country.

More info.

Mama Lisa Facebook Badge
Mama Lisa Twitter Badge
Mama Lisa Pinterest Badge

Help Grow
Mama Lisa's

Donate $10

Find us on Google+

If you feel any comment below is inappropriate, please email us. Thanks!

Help Grow
Mama Lisa's

Donate $10