Ángeles cantando están
Cette chanson est basée sur le noël français Les Anges dans nos campagnes.
Ángeles cantando están
Les anges chantent
Canción de Navidad
Chanson de Noël
(Espagnol)
(Français)
Ángeles cantando están,
tan dulcísima canción,
las montañas su eco dan,
como fiel contestación.
Coro
Gloria a Dios en lo alto.
Gloria a Dios en lo alto.
Los pastores sin cesar,
sus cantares dan a Dios.
¡Cuán glorioso es el cantar
de su melodiosa voz!
(Coro)
Hoy anuncian con fervor
que ha nacido el Salvador
los mortales gozarán
paz y buena voluntad.
(Coro)
¡Oh! Venid pronto a Belén
para contemplar con fe
a Jesús, autor del bien,
al recién nacido Rey.
(Coro)
Les anges chantent,
Une très douce chanson,
Les montagnes renvoient l'écho
Comme fidèle réponse.
Refrain
Gloire à Dieu au plus haut des cieux.
Gloire à Dieu au plus haut des cieux.
Les bergers, sans cesser,
Offrent leurs chants à Dieu,
Combien glorieux est le chant
De leur voix mélodieuse !
(Refrain)
Ils annoncent aujourd'hui avec ferveur
Que le Sauveur est né.
Les mortels jouiront
De paix et de bonne volonté.
(Refrain)
Oh ! Venez vite à Bethléem
Pour contempler avec foi
Jésus, auteur du bien,
Le Roi nouveau-né.
