Nu är det jul igen
C'est une chanson de Noël qu'on chante souvent en dansant autour de l'arbre de Noël en se donnant la main.
Nu är det jul igen
Maintenant c'est à nouveau Noël
Chanson de Noël
Chanson de Noël
(Suédois)
(Français)
Nu är det jul igen
Och nu är det jul igen
Och julen varar väl till påska
Nu är det jul igen
Och nu är det jul igen
Och julen varar väl till påska.
Men det var inte sant
Och det var inte sant
För däremellan kommer fasta
Och det var inte sant
Och det var inte sant
För däremellan kommer fasta.
Maintenant c'est à nouveau Noël
Et maintenant c'est à nouveau Noël,
Et Noël dure bien jusqu'à Pâques,
Maintenant c'est à nouveau Noël
Et maintenant c'est à nouveau Noël,
Et Noël dure bien jusqu'à Pâques.
Mais ce n'était pas vrai,
Et ce n'était pas vrai,
Parce qu'au milieu il y a le Carême,
Mais ce n'était pas vrai,
Et ce n'était pas vrai,
Parce qu'au milieu il y a le Carême.
Remerciements
Merci à Elizabeth Aronson de nous avoir envoyé les paroles et la traduction en anglais de cette chanson.