A mi burro
![A mi burro - Chansons enfantines espagnoles - Espagne - Mama Lisa's World en français: Comptines et chansons pour les enfants du monde entier - Intro Image A mi burro - Chansons enfantines espagnoles - Espagne - Mama Lisa's World en français: Comptines et chansons pour les enfants du monde entier - Intro Image](https://www.mamalisa.com/images/ml_images/sick_donkey_lp.jpg)
A mi burro
Mon âne
Canción de comba
Chanson enfantine
(Espagnol)
(Français)
A mi burro, a mi burro
Le duele la cabeza
Y el médico le ha dado
Una gorrita gruesa
Una gorrita gruesa
Mi burro enfermo está
Mi burro enfermo está
A mi burro, a mi burro
Le duelen las orejas
Y el médico le ha dado
Un jarro de cerveza
Un jarro de cerveza
Mi burro enfermo está
Mi burro enfermo está
A mi burro, a mi burro
Le duele la garganta
Y el médico le ha dado
Una bufanda blanca
Una bufanda blanca
Mi burro enfermo está
Mi burro enfermo está
A mi burro, a mi burro
Le duele el corazón
Y el médico le ha dado
Gotitas de limón
Gotitas de limón
Mi burro enfermo está
Mi burro enfermo está
A mi burro a mi burro
Le duelen las costillas
Y el médico le ha dado
Un frasco de pastillas
Un frasco de pastillas
Mi burro enfermo está
Mi burro enfermo está
Mon âne, mon âne
A bien mal à la tête,
Le docteur lui a donné
Une grande casquette,
Une grande casquette,
Mon âne est bien malade,
Mon âne est bien malade.
Mon âne, mon âne
A bien mal aux oreilles,
Le docteur lui a donné
Une jarre de bière,
Une jarre de bière,
Mon âne est bien malade,
Mon âne est bien malade.
Mon âne, mon âne
A bien mal à la gorge,
Le docteur lui a donné
Une écharpe blanche,
Une écharpe blanche,
Mon âne est bien malade,
Mon âne est bien malade.
Mon âne, mon âne
A bien mal au cœur,
Le docteur lui a donné
Des gouttes de citron,
Des gouttes de citron,
Mon âne est bien malade,
Mon âne est bien malade.
Mon âne, mon âne
A bien mal aux côtes,
Le docteur lui a donné
Un flacon de pastilles,
Un flacon de pastilles,
Mon âne est bien malade,
Mon âne est bien malade.
![Listen](https://www.mamalisa.com/images/ml_images/listen_french.jpg)
![Watch](https://www.mamalisa.com/images/ml_images/watch_french.jpg)
Remerciements
Merci beaucoup à Esther Patruno pour cette chanson
¡Muchas gracias!