Éiníní
Éiníní
Petits oiseaux
Berceuse
Berceuse
(Gaélique irlandais)
(Français)
Éiníní, éiníní,
Codalaígí, codalaígí
Éiníní, éiníní,
Codalaígí, codalaígí.
(Curfá)
Codalaígí, codalaígí
Cois an chlaí amuigh
Cois an chlaí amuigh
Codalaígí, codalaígí
Cois an chlaí amuigh,
Cois an chlaí amuigh.
An londubh is an fiach dubh,
Téigí a chodladh, téigí a chodladh
An chéirseach is an préachán,
Téigí a chodladh, téigí a chodladh.
(Curfá)
An spideog is an fhuiseog
Téigí a chodladh, téigí a chodladh
An dreoilín is an smóilín,
Téigí a chodladh, téigí a chodladh.
(Curfá)
Petits oiseaux, petits oiseaux,
Dormez, dormez,
Petits oiseaux, petits oiseaux,
Dormez, dormez.
(Refrain)
Dormez, dormez
Près du mur, dehors,
Près du mur, dehors,
Dormez, dormez
Près du mur, dehors,
Près du mur, dehors.
Le merle et le corbeau,
Endormez-vous, endormez-vous,
Madame merle et la corneille,
Endormez-vous, endormez-vous.
(Refrain)
Le rouge-gorge et l'alouette,
Endormez-vous, endormez-vous,
Le roitelet et la grive,
Endormez-vous, endormez-vous.
(Refrain)
