Purple, Yellow, Red, and Green
Purple, Yellow, Red, and Green
Morado, amarillo, rojo y verde
Acertijo
Acertijo
(Inglés)
(Español)
Purple, yellow, red, and green,
The king cannot reach, nor yet the queen,
Nor can Old Noll*, whose power's so great,
Tell me this riddle while I count eight.
Morado, amarillo, rojo y verde,
El rey no lo puede alcanzar, la reina tampoco puede,
Tampoco el Viejo Noll*, ni con ser tan poderoso,
Dime la adivinanza mientras cuento hasta ocho.
Notas
* El Viejo Noll es Oliver Cromwell. Gobernó Inglaterra después que los Puritanos destronaron al rey. Tuvo el poder sobre la armada desde junio de 1647. El rey fue ejecutado en enero de 1649. Esto fija la fecha de esta rima a cuando tenía el poder y el rey todavía vivía, lo que sería entre estas dos fechas
Comentarios
Ir más abajo para ver la solución de la adivinanza…
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Solución: un arco iris.
Anuncio