James Orchard Halliwell incluyó esta "canción" infantil en su libro The Nursery Rhymes of England de 1886. He aquí el prefacio que escribió para esta canción: "Una antigua canción del Suffolk para un pésimo cantante".
There Was an Old Crow
Érase un cuervo viejo
Rima
(Inglés)
Rima
(Español)
There was an old crow
Sat upon a clod*;
There's an end of my song,
That's odd!
Érase un cuervo viejo
Posado en un terrón,
Es extraño, hay un final
A mi canción.
He aquí una grabación que hice en el espíritu de Halliwell comentando más arriba que esta canción es para "un pésimo cantante"...
Agradecimientos
Uno puede hallar esta rima en The Little Mother Goose (1912), ilustrado por Jessie Willcox Smith. Uno puede también hallarla en The Nursery Rhymes of England 5ª edición (1886), por James Orchard Halliwell.
Anuncio
Unas líneas de Mamá Lisa…
Mándennos una canción tradicional de su país o de su cultura y nos alegrará ponerla en línea.
