"Hiraita, Hiraita" est une chanson qui parle d'une fleur de lotus qui s'épanouit. La danse en cercle qui l'accompagne mime une fleur qui s'ouvre et se ferme.

ひらいた ひらいた (Hiraita, Hiraita)  - Chansons enfantines japonaises - Japon - Mama Lisa's World en français: Comptines et chansons pour les enfants du monde entier  - Intro Image

Notes

Prononciation :

Hiraita hiraita
nan no hana ga hiraita?
renge no hana ga hiraita
hiraita to omottara
itsu no ma ni ka tsubonda

Tsubonda tsubonda
nan no hana ga tsubonda?
renge no hana ga tsubonda
tsubonda to omottara
itsu no ma ni ka hiraita

Règles du jeu

Les enfants marchent en cercle en se donnant la main. À la fin du premier couplet, ils vont tous vers le centre et s'accroupissent sans se lâcher les mains.

Sur le second couplet, ils marchent en cercle et sur la dernière ligne, ils lèvent tous leurs mains en l'air.

Watch
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.

Remerciements

Image de fleur de lotus : de T.Voekler - œuvre personnelle, cc by-sa 3.0.