Commentaires

Ala = tout/e/s/es, chaque
Presi = lieu, endroit, pièce
Waka = marcher, promener, voyager
Botri = placard de cuisine
Komisi = chef

Autre traduction de la vidéo : "Il y a partout une reine de la cuisine."

*****

J'accueillerais volontiers de l'aide pour une traduction plus fine ! –Mama Lisa

Listen
Watch
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Ala presi komisi d'a botri est la 2nde chanson de la vidéo ci-dessous...
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.

Partition

Partition musicale - Ala presi komisi d'a botri

Remerciements

Merci beaucoup à Huub de Vriend pour cette chanson et la partition. Traduction anglaise de Mama Lisa.

Grantangi!