Notas

La letra no tiene sentido. "Onery" y "twoery" están basados en "one" y "two" (uno, dos).

Comentarios

"Nuestra Abuelita nos dijo, a mi hermana y a mí, que nos enseñaría a contar hasta diez en cheroqui cuando éramos pequeñas y solo fue años más tarde cuando tomamos clases de idioma cheroqui que nos dimos cuenta de que lo que nos había enseñado no tenía nada que ver con el idioma cheroqui. Tal vez con los años perdía un poco la memoria o tal vez pensaba que estaríamos más dispuestas a aprender a contar en cheroqui que a aprender una rima de sorteo escocesa que había aprendido de niña." -Alesia

Agradecimientos

Gracias a Alesia Wallin por haber compartido esta rima con nosotros.