إللي ماله أول ماله تالي
![إللي ماله أول ماله تالي - Canciones infantiles cataríes - Catar - Mamá Lisa's World en español: Canciones infantiles del mundo entero - Intro Image إللي ماله أول ماله تالي - Canciones infantiles cataríes - Catar - Mamá Lisa's World en español: Canciones infantiles del mundo entero - Intro Image](https://www.mamalisa.com/images/non_ml_images/prague_astronomical_clock.gif)
إللي ماله أول ماله تالي
Pasado y futuro
Refrán
Refrán
(Árabe)
(Español)
إللي ماله أول ماله تالي
El que no tiene un pasado importante no tendrá un buen futuro.
Notas
La traducción literal sería algo como "el/lo que no tiene (un buen) comienzo no tendrá (un buen) fin, lo que quiere decir que el que empiece con nada terminará con nada o algo así.
Agradecimientos
Muchas gracias a Fatima Baji por este refrán y su traducción al inglés.
Anuncio