Весняно чка
Весняно чка
Canto alegre
Canción infantil
Canción infantil
(Ucranio)
(Español)
Вийди, вийди, сонечко,
Ha дідове полечко.
На бабине зіллячко,
Ha ваше подвір'ячко,
Ha всеняні квіточки,
Ha вeceлi дiтoчки
Tам вони граються,
Tебе дожидаються.
Sal, sal, solecito
En el campo del abuelo
En la siembra de la abuela
En nuestro patio
Sobre las flores de la primavera
Sobre los niños alegres.
Ahí están jugando
Y esperándote.
Este cuadro fue creado por el pintor Lyubov Androshchuk. La ilustración se halla en un libro editado por la Editorial GRONO en 1997 (ISBN 966-7289-22-2).
Agradecimientos
Muchas gracias a Andrew Kuzmenok por esta canción y su traducción inglesa.
Duzhe dyakuyu!
Дуже Дякую!
Anuncio