Oliver Twist, You Can't Do This
Cette chanson est utilisée dans un jeu de balle en Australie.
Oliver Twist, You Can't Do This
Olivier Twist, zéro en piste
Chanson pour jouer à la balle
Chanson pour jouer à la balle
(Anglais)
(Français)
Oliver Twist
You can't do this
So what's the use of trying?
Touch your knees
Touch your toes
Bounce the ball
And around you go!
Olivier Twist, Twist, Twist
Zéro en piste, piste, piste,
Aussi pourquoi essayer ?
Touche tes orteils,
Touche tes genoux,
Fais rebondir la balle
Et fais un tour !
Notes
La 2ème ligne est littéralement "Tu ne peux pas faire ceci, ceci, ceci."
Allez voir la version pour frapper de mains sur nos pages de Grande Bretagne.
Il y a aussi une version américaine d'Oliver Twist qui est une chanson mimée.
Règles du jeu
"Sur l'expression 'bounce the ball', on fait rebondir la balle, on fait un tour sur soi-même et rattrape la balle qui revient du rebond. C'est très difficile donc ce n'est pas pour des petits enfants. Essayez vous-même. Vraiment de la coordination et de la position dans l'espace." -Maxien Bradley
Remerciements
Merci beaucoup à Maxien Bradley d'avoir partagé cette version d'Oliver Twist.