Einn lítill, tveri litlir, þrír litlir fingur
Einn lítill, tveri litlir, þrír litlir fingur
Un petit, deux petits, trois petits doigts
Comptine
Comptine
(Islandais)
(Français)
Einn lítill, tveri litlir, þrír litlir fingur.
Fjórir litlir, fimm litlir, sex litlir fingur.
Sjö litlir, átta litlir, níu litlir fingur.
Tíu litlir fingur á hendi.
Un petit, deux petits, trois petits doigts.
Quatre petits, cinq petits, six petits doigts
Sept petits, huit petits, neuf petits doigts
Dix petits doigts à nos deux mains.
Remerciements
Merci beaucoup à Sigrid Roloff pour cette chanson et sa traduction anglaise.
Takk fyrir!
Publicité