Salangadou
Cette chanson est basée sur l'histoire d'une petite fille appelée Salangadou qui a été kidnappée. Sa mère erre en l'appelant. Se chante sur un ton mélancolique.
Salangadou
Salangadou
Chanson à répétition
Chanson à répétition
(Créole louisianais)
(Français)
Salanga-dou-ou-ou, Salangadou-ou-ou,
Salanga-dou-ou, Salangadou,
Coté piti fille la yé,
Salangadou, Salangadou?
Salanga-dou-ou-ou, Salangadou-ou-ou,
Salanga-dou-ou, Salangadou,
Où est partie ma petite fille,
Salangadou, Salangadou ?
La vidéo ci-dessous est Leyla McCalla chantant la chanson. Si vous ne pouvez y accéder dans votre pays, prière d'aller voir cette vidéo de Leyla chantant la chanson.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Remerciements
On peut trouver cette chanson dans "American Ballads and Folk Songs" d'Alan Lomax. Lomax l'a empruntée au livre de Clara Gottschalk Peterson "Creole Songs from New Orleans" (1902).
Publicité