Lá na rua 24
Cette comptine peut servir pour jouer en rond.
Lá na rua 24
Là dans la rue 24
Comptine
Comptine
(Portugais)
(Français)
Lá na rua 24,
a mulher matou um gato*,
com a sola do sapato.
O sapato estremeceu,
a mulher morreu,
o culpado não fui eu.
Là dans la rue 24,
Une femme a tué un chat
Avec la semelle de sa savate.
Le crapaud a tremblé,
La femme a trépassé,
Le coupable n'était pas moi.
Règles du jeu
Les enfants s'assoient en rond, un se met au milieu. Le premier joueur tape de sa main droite sur la main droite de son voisin de gauche sur la première syllabe. Le second joueur tape de sa main droite sur la main droite de son voisin de gauche sur la 2ème syllabe et ainsi de suite jusqu'à la fin. Le dernier va remplacer celui qui était au milieu.
Dans cette version, la 2ème ligne est "A mulher matou un sapo" (Une femme a tué un crapaud)
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Publicité